A relire sans modération :
En 2006, ils ont dit...
En 2007, ils ont dit...
En 2008, ils ont dit...
En 2009, ils ont dit...
En 2010, ils ont déjà dit...
Elyne : "De la farine, du sel et du saint esprit amen..."
~~~
Elyne : "Je veux mettre mon gilet !"
Béné : "Non, tu ne mets pas ton gilet, tu mets ton manteau."
Elyne : "Maman, ne commence pas à faire tes grimaces !"
~~~
Béné : "C'est le livre que St Nicolas a apporté dans tes pantoufles ?"
Elyne : "Non, pas dans mes pantoufles, SUR mes pantoufles."
~~~
Alex : "ça chatouille !!! Je veux un marteau !!!"
~~~
Béné à Elyne : "Si tu n'es pas sage, St Nicolas n'apportera pas de bonbons dans tes pantoufles".
Elyne : "C'est pas grave, de toutes façons il y a déjà des bonbons à la maison." (On est bien parti...)
~~~
Elyne, qui aide Béné à trier le linge : "ça va maman, tu t'amuses bien?"
~~~
Elyne : "Maman, Lucas pleure, il faut lui donner à boire !!"
~~~
Elyne, au ventre de Béné, avant la naissance : "Viens, petit frère."
~~~
Bénédicte à Elyne : "Il n'y a pas une tortue chez Parrain et Mamy ?"
Elyne : "Mais non enfin, maman coquine, c'est des poissons chez Parrain et Mamy!"...
~~~
Alex, qui va se coucher : "Tu montes ? "
Béné : "Quand j'ai terminé mon travail."
Alex : "Essaie d'aller vite, hein. Mais fais-le bien !"
~~~
Noémie n'en revient pas qu'Alex ne sache pas que 'aqua' signifie 'eau' :
"Aqua, comme dans Aqualibi, Aquamarine... c'est logique, elle devrait savoir ça !"
Béné : "C'est normal qu'Alex ne le sache pas ! Et toi, 'rhino', comme dans 'rhinocéros', 'rhinospray', tu peux m'expliquer ?"
Noémie : "Euh..."
Béné : "ça veut dire 'nez' !"
Noémie : "un nez féroce ??" (ben oui, comme dans 'rhinoféroce'...)
~~~
Un samedi, à 8h, Elyne vient de se lever et a faim.
Béné : "On va attendre Papa, il va arriver"
Elyne se poste devant la fenêtre pour guetter la voiture...
Puis Vincent se lève et arrive...
Elyne : "Bonzour Papa ! Pains au chocolat Papa ?" (et non Elyne, papa sort de son lit, pas de la boulangerie !)
Lexique elynien
Elynien > Français
ramayacs > smacks
répuloos > quelque chose
Elyne découvre les mystères de l'électromagnétisme :
Après avoir pris tous les aimants se trouvant sur le frigo, Elyne essaie de les coller sur une armoire de la salle de bain : "Oh ça tient pas!"
~~~
Noémie a une petite tendance à répéter ce que les adultes disent...
Béné : "Tu ne répéterais pas un peu, là ?"
Noémie : "Ben non, c'est toi qui as dit ça !"
~~~
Béné : "Et qu'avez-vous vu dans les Fagnes ?"
Alex : "On a vu une plante, avec des petits fruits... Je ne sais plus comment ça s'appelle...pfffff..."
Noémie : "Un figuier ?" (comment, vous ne connaissez pas les célèbres "Figues des Fagnes" ??)
~~~
Béné, à Elyne, pendant que Vincent était au ski : "Il est où papa ?"
Elyne : "Au ski."
Et depuis...
Elyne : "Elle est où Lalè (Alex) ?"
Béné : "Elle est partie avec papa."
Elyne : "Au ski ?"
Ou encore...
Béné : "Je vais partir."
Elyne : "Au ski maman ?"
~~~
Elyne, quand on lui demande son nom : "Elyne". Elyne comment ? "Picaquin"...
Béné : "Et moi je m'appelle comment ?"
Elyne : "Béné"
Béné : "Béné comment ?"
Elyne : "Bouboule" (quelle enfant observatrice... surnom autorisé pour quelques mois seulement :-) )
~~~
Vincent explique quelque chose à Noémie qui ne comprend pas.
Alex : "Bon, je vais te réexpliquer avec des mots simples..." (et elle répète exactement la même chose que son père en articulant exagérément!!)
~~~
Noémie : "C'est bizarre, tous les gauchers que je connais sont des garçons."
Alex : "Ben oui, c'est normal, si c'étaient des filles tu aurais dit 'Toutes les gauchères que je connais...' !"
~~~
Alex, en plein "tri garde-robe", essaie un t-shirt réversible et déclare très sérieuse :
"Je te préviens, je ne l'essaie que d'un côté celui-là !"
~~~
Le Lexique alexannien cède la place au...
Lexique elynien
Elynien > Français
coco > choco
nana > ananas
malin > lapin
agroubet > tabouret
~~~
Béné à Elyne : "Dis un peu : jaune"
Elyne : "Rose"
Béné : "Non : jaune"
Elyne : "Rose"
~~~
Noémie, à Vincent : "Petit flatteur, va !" (au lieu de "Petit farceur !")
~~~
Alex, qui ignore encore que Noémie part au Canada avec les parents de Béné au mois d'août, à Vincent : "Pourquoi est-ce que le papa de Béné voulait parler à Noémie ?"
Vincent : "Il voulait lui dire qu'il allait réserver les vacances."
Alex : "Super... elle doit être contente de le savoir...!"
~~~
D'autres mots d'enfants et de plus grands, à relire sans modération :
Mots d'enfants et de plus grands - 2009
Mots d'enfants et de plus grands - 2008
Mots d'enfants et de plus grands - 2007
Mots d'enfants et de plus grands - 2006